사전으로 돌아가기
JLPT N28画 · 8획부수 石빈도 #1300조요 한자(상용한자)

딱딱한, 고형의

음독 (音読み)

  • コウ

훈독 (訓読み)

  • かた.い
  • かた
  • かたい

연상 기억법

돌 (石)은 그렇게 단단해서 심지어 일하는 사람 (工)조차도 부수기 힘들 정도로 믿을 수 없을 만큼 단단합니다.

이 한자에 대해

이 한자 硬은 단단함 또는 고체의 개념을 나타냅니다. 주로 형용사로 사용되며, kun'yomi 독음 かた.い (katai)는 "단단하다"를 의미합니다. 유용한 조합어로는 硬貨 (こうか, kouka)가 있으며, 이는 "동전"을 의미하고, 단단한 통화를 지칭합니다. 또한 硬度 (こうど, koudou)는 "경도"를 의미하며, 어떤 것이 얼마나 단단한지를 측정합니다. 또 다른 중요한 조합어는 硬化 (こうか, kouka)로, "단단하게 만드는"을 의미하며, 어떤 것이 단단하게 되는 과정을 설명합니다. 사용에 대한 주의사항은 물리적인 단단함을 설명하는 만큼, 고집스러운 태도와 같은 비유적 단단함을 가리킬 수도 있다는 점입니다.

구성 요소

예문

  • この石は非常に硬い。

    이 돌은 매우 단단하다.

다국어 의미

English
hard, solid
Tiếng Việt
cứng, rắn
日本語
硬い, 固い
한국어
딱딱한, 고형의
中文
坚硬, 固体
id
keras, padat
th
แข็ง, มั่นคง
es
duro, sólido
fr
dur, solide
de
hart, fest
pt
duro, sólido

일반적인 복합어

  • 硬貨こうかcoin
  • 硬度こうどhardness
  • 硬化こうかhardening

이 한자를 사용하는 단어

이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?

사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.

読んで、覚えて、話す。

읽고 · 기억하고 · 말하세요. Kanji 360을 무료로 받아 첫 세션에서 N5 카탈로그를 체험해 보세요.