JLPT N313画 · 13획부수 導5학년빈도 #1500간켄 6급조요 한자(상용한자)
인도, 지도
음독 (音読み)
- ドウ
훈독 (訓読み)
- みちび.く
이 한자에 대해
이 한자 「導」는 주로 인도 또는 지도라는 의미입니다. 이 단어는 종종 동사로 사용되며, 발음은 みちび.く로, 누군가를 인도하거나 안내하는 것을 의미합니다. 또한 여러 중요한 합성어에 포함되며, 예를 들어 指導 (しどう)는 지도 또는 멘토링과 관련된 지도를 의미합니다. 또 다른 예로는 導入 (どうにゅう)이 있는데, 이는 새로운 아이디어나 시스템의 도입을 이야기할 때 주로 사용되는 "도입"을 의미합니다. 더욱이, 導火線 (どうかせん)은 폭발물에서 사용되는 도화선을 가리킵니다. 주의할 점은 이 한자가 신중한 방향성을 전달하며, 종종 다른 사람을 이끌어낼 때 사려 깊은 접근을 암시한다는 것입니다.
구성 요소
예문
彼が私を導いてくれた。
그가 나를 이끌었다.
다국어 의미
- English
- guidance, lead, conduct
- Tiếng Việt
- hướng dẫn, chỉ đạo, hướng
- 日本語
- 導く, 指導
- 한국어
- 인도, 지도
- 中文
- 指导, 引导
- id
- panduan, memimpin
- th
- การนำ, การชี้นำ
- es
- guía, conducción
- fr
- direction, conduite
- de
- Leitung, Führung
- pt
- orientação, condução
일반적인 복합어
- 指導guidance, leadership
- 導入introduction, adoption
- 導火線fuse, detonator
이 한자를 사용하는 단어
이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?
사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.