관청

이 한자에 대해

Kanji "庁"는 주로 정부 사무소를 의미하며, 다양한 맥락에서 일반적으로 사용됩니다. 동사가 아닌 명사에서 자주 발견됩니다. 예를 들어, "官庁" (かんちょう)는 정부 사무소를 나타내고, "省庁" (しょうちょう)는 부처 및 정부 사무소를 의미합니다. 또 다른 예는 "庁舎" (ちょうしゃ)로, 정부 사무소 건물을 의미합니다. "환경청" (かんきょうちょう)처럼 환경청을 의미하는 이름으로도 볼 수 있고, "기상청" (きしょうちょう) 즉, 기상청을 의미합니다. "庁"는 일반적으로 공식적인 맥락에서 사용됩니다.

예문

• その庁で多くの人が働いている。

  많은 사람들이 그 기관에서 일하고 있다.

다국어 의미

English

government office

Tiếng Việt

văn phòng chính phủ

日本語

庁

한국어

관청

中文

厅, 政府机关

id

kantor pemerintah

th

หน่วยงานรัฐบาล

es

oficina gubernamental

fr

bureau gouvernemental

de

Behörde

pt

órgão público

일반적인 복합어

• 官庁かんちょうgovernment office, government agency, authorities
• 省庁しょうちょうministries and government offices, the authorities
• 庁舎ちょうしゃgovernment office building
• 環境庁かんきょうちょうEnvironment Agency
• 気象庁きしょうちょう(Japanese) Meteorological Agency, JMA
• 宮内庁くないちょうImperial Household Agency
• 経企庁けいきちょうEconomic Planning Agency (1955-2001)
• 警察庁けいさつちょうNational Police Agency, NPA

이 한자를 사용하는 단어