협곡

이 한자에 대해

이 한자 "峡"는 주로 "협곡" 또는 "골짜기"를 의미하며, 깊고 좁은 계곡을 가리키며 종종 경사가 가파른 측면을 가지고 있습니다. 일반적으로 동사보다 명사에서 사용됩니다. "海峡" (かいきょう)와 같은 합성어에서 볼 수 있으며, 이는 "수로"를 의미하고, 토지 덩어리 사이의 수로를 말합니다. "峡谷" (きょうこく)는 "협곡"을 의미하며 극적인 자연 구조입니다. 또 다른 예시는 "峡湾" (きょうわん)으로, 이는 "피요르드"를 의미하며, 절벽 사이의 좁은 바다 협입니다. 유용한 사용 참고: 이 한자를 다양한 맥락에서 발견할 수 있지만, 일반적으로 자연의 아름다움과 드라마를 불러일으킵니다.

예문

• 深い峡谷が山の間にある。

  산들 사이에 깊은 협곡이 있다.

다국어 의미

English

gorge, ravine

Tiếng Việt

hẻm

日本語

峡

한국어

협곡

中文

峡

id

jurang, lembah

th

หุบเขา, หุบเหว

es

garganta, desfiladero

fr

gorge, ravin

de

Schlucht, Tal

pt

desfiladeiro, ravina

일반적인 복합어

• 海峡かいきょうchannel (e.g. between two land masses), strait
• 峡谷きょうこくgorge, ravine, canyon
• 峡部きょうぶisthmus
• 峡湾きょうわんfjord
• 山峡さんきょうgorge, ravine, gap
• 地峡ちきょうisthmus
• 峡間きょうかんbetween the mountains
• 峡谷風きょうこくふうravine wind, canyon wind, gorge wind

이 한자를 사용하는 단어