사전으로 돌아가기
JLPT N312画 · 12획부수 木4학년빈도 #678간켄 7급조요 한자(상용한자)

영광

음독 (音読み)

  • エイ
  • ヨウ

훈독 (訓読み)

  • さか.える
  • は.え
  • は.える

연상 기억법

우뚝 솟은 위풍당당한 나무(木)를 상상해 보세요. 그 잎들은 태양 아래에서 반짝이며 자연의 화려함과 번영을 상징합니다.

이 한자에 대해

이 한자「栄」는 주로 영광, 화려함 또는 번영을 의미합니다. 자주 명사와 동사 모두로 사용됩니다. 잘 알려진 합성어는「栄養」(えいよう)으로, "영양"을 의미하며 건강에 대한 음식의 중요성을 강조합니다. 또 다른 중요한 사용은 동사「栄える」(さかえる)로, "번영하다"를 의미하며, 비즈니스나 지역 사회의 성공 맥락에서 자주 사용됩니다. 또한「繁栄」(はんえい)은 풍요를 의미하고, 이는 삶의 다양한 측면에서 번창하는 조건을 의미합니다. 흥미로운 점은 이 한자가 성장과 번영을 암시하여, 종종 진행과 성취와 연관된 긍정적인 상징이라는 점입니다.

구성 요소

예문

  • 家族は皆、栄えている。

    온 가족이 잘 지내고 있습니다.

다국어 의미

English
glory, splendor, prosperity
Tiếng Việt
vinh quang, thịnh vượng, hưng thịnh
日本語
栄光, 繁栄, 栄え
한국어
영광
中文
荣耀
id
kemegahan
th
ศักดิ์ศรี
es
gloria
fr
gloire
de
Ruhm
pt
glória

일반적인 복합어

  • 栄養えいようnutrition, nourishment
  • 栄えるさかえるto prosper, to flourish
  • 繁栄はんえいprosperity, flourishing

이 한자를 사용하는 단어

이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?

사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.

読んで、覚えて、話す。

읽고 · 기억하고 · 말하세요. Kanji 360을 무료로 받아 첫 세션에서 N5 카탈로그를 체험해 보세요.