순수한, 순도, 순진, 순

이 한자에 대해

Kanji 純의 의미는 "순수한" 또는 "진정한"입니다. 주로 형용사와 복합어에 사용되며, 독립적인 단어로는 잘 사용되지 않습니다. 몇 가지 일반적인 복합어는 純粋 (じゅんすい), 즉 "순수"; 単純 (たんじゅん), 즉 "단순"으로 번역됩니다; 그리고 純金 (じゅんきん), 즉 "순금"을 의미합니다. 이 kanji는 또한 純益 (じゅんえき)에서 볼 수 있는 무죄와 순이익과 같은 개념을 나타낼 수도 있습니다. 이 kanji를 사용할 때는 명확성과 진정성을 강조한다는 점을 염두에 두어야 하며, 순수하거나 직접적인 것을 설명하는 데 이상적입니다.

예문

• 彼女は純粋な心を持っている。

  그녀는 순수한 마음을 가지고 있습니다.

다국어 의미

English

genuine, purity, innocence, net (profit)

Tiếng Việt

chân thật, tinh khiết, ngây thơ, lợi nhuận ròng

日本語

じゅん, せい, それさえ

한국어

순수한, 순도, 순진, 순

中文

纯, 纯度, 天真, 净（利润）

id

murni

th

บริสุทธิ์

es

puro

fr

pur

de

rein

pt

puro

일반적인 복합어

• 純粋じゅんすいpure, true, genuine
• 単純たんじゅんsimple, plain, uncomplicated
• 純益じゅんえきclear profit, net income, net profit
• 純金じゅんきんpure gold, solid gold, fine gold
• 純情じゅんじょうpure heart, naivete, innocence
• 純度じゅんどpurity (of a substance)
• 不純ふじゅんimpure, adulterated, foul
• 純愛じゅんあいpure love

이 한자를 사용하는 단어