기초, 근본적인, 기계에 대한 카운터, 토대

이 한자에 대해

한자 「基」(ki)는 주로 기초 또는 기반을 의미합니다. 명사로 사용될 수 있지만, 종종 합성어에서 찾아볼 수 있습니다. 예를 들어, 基金 (ききん, kikin)은 자금을 의미하며, 재정 자원을 가리킵니다. 또 다른 예는 基礎 (きそ, kiso)로, 기초를 의미하며 보통 건축이나 지식의 맥락에서 사용됩니다. 일반적인 합성어로는 基地 (きち, kichi)가 있으며, 이는 군사 기지 또는 연구 기지를 의미합니다. 이 한자에 대한 중요한 점은 기본적이거나 필수적인 무언가를 전달하며, 다른 개념들이 그 위에 세워질 수 있는 기초를 마련한다는 것입니다.

예문

• 基準を明確にする必要がある。

  기준을 명확히 하는 것이 필요합니다.

다국어 의미

English

fundamentals, radical (chem), counter for machines, foundation

Tiếng Việt

cơ sở, gốc rễ, đếm cho máy móc, nền tảng

日本語

基礎, 根本的な, 機械のカウンター, 土台

한국어

기초, 근본적인, 기계에 대한 카운터, 토대

中文

基础, 根本, 机器计数器, 基础

id

fundamental, radikal (kimia), penghitung mesin, dasar

th

พื้นฐาน, ราก (เคมี), ตัวนับเครื่องจักร, มูลนิธิ

es

fundamentos, radical (química), contador para máquinas, fundación

fr

fondamentaux, radical (chimie), compteur pour machines, fondation

de

Grundlagen, radikal (Chem.), Zähler für Maschinen, Fundament

pt

fundamentos, radical (química), contador de máquinas, fundação

일반적인 복합어

• 基金ききんfund, foundation
• 基礎きそfoundation, basis
• 基地きちbase (military, expedition, etc.), enthusiast, maniac
• 基調きちょうbasic tone, underlying tone, basic theme
• 基盤きばんbase, basis, foundation
• 基本きほんbasics, fundamentals, basis
• 基準きじゅんstandard, criterion, norm
• 基本的きほんてきfundamental, basic

이 한자를 사용하는 단어