만족스러운

이 한자에 대해

한자는 満으로 '만', '만족하다' 또는 '가득 차 있다'를 의미합니다. 이것은 일반적으로 명사나 동사로 자주 사용됩니다. 예를 들어, 합성어인 満足(まんぞく)는 '만족'을 의미하며, 완전한 느낌을 나타냅니다. 또 다른 일반적인 용어는 満員(まんいん)으로 '가득 찬 방' 또는 공간이 없는 장소를 나타내며, 혼잡한 기차처럼 사용할 수 있습니다. 満タン(まんたん)은 '가득 찬' 것을 설명하며, 종종 휘발유 탱크와 관련해 사용됩니다. 간단한 메모는 이 한자가 fullness와 관련되어 있지만, 감정적인 성취나 만족도 표현할 수 있다는 것입니다.

구성 요소

예문

• 水が満ちています。

  물은 가득 차 있다.

다국어 의미

English

full, satisfied, fulfilled

Tiếng Việt

đầy, hài lòng, thỏa mãn

日本語

満たす, 満足

한국어

만족스러운

中文

满

id

penuh

th

เต็ม

es

lleno

fr

plein

de

voll

pt

cheio

일반적인 복합어

• 満足まんぞくsatisfaction, contentment
• 満員まんいんfull house, crowded
• 満タンまんたんfull, topped off (tank)
• 満開まんかいfull bloom

이 한자를 사용하는 단어