어리석은, 바보, 무지

이 한자에 대해

한자 痴 (chi)는 주로 '바보', '어리석은' 또는 '무지한'을 의미합니다. 주로 명사로 사용되지만 일부 문맥에서 동사로 나타날 수도 있습니다. 예를 들어, 痴漢 (ちかん)이라는 복합어를 통해 볼 수 있는데, 이는 '괴롭히는 사람'을 의미하며, 특히 공공장소에서 부적절하게 행동하는 사람을 지칭합니다. 또 다른 복합어인 痴呆 (ちほう)는 '치매'를 의미하며, 무지하거나 인지 기능의 상실을 강조합니다. 또한 痴情 (ちじょう)은 '사랑에 대한 집착'으로 번역되며, 어리석은 고착성을 반영합니다. 이 한자가 부정적으로 보일 수 있지만, 의학적 혹은 사회적 맥락에서 심각한 문제에 대해 다루기 위해 자주 사용된다는 점을 유의하세요.

구성 요소

예문

• 彼は痴漢として逮捕された。

  그는 성범죄자로 체포되었습니다.

다국어 의미

English

foolish, stupid, ignorance

Tiếng Việt

ngu ngốc, dốt, khờ khạo

日本語

愚か, 愚かさ

한국어

어리석은, 바보, 무지

中文

愚蠢的, 愚昧, 无知

id

bodoh, stupid, ketidaktahuan

th

โง่, เด็ก, ความไม่รู้

es

tonto, estúpido, ignorancia

fr

fou, stupide, ignorance

de

dumm, stupid, Unwissenheit

pt

tolo, estúpido, ignorância

일반적인 복합어

• 痴漢ちかんmolester, pervert
• 痴呆ちほうdementia, foolishness
• 痴情ちじょうobsession with love, infatuation

이 한자를 사용하는 단어