JLPT N113画 · 13획부수 心빈도 #1551조요 한자(상용한자)
어리석다
음독 (音読み)
- グ
훈독 (訓読み)
- おろ.か
이 한자에 대해
한자 「愚」 (gu)는 주로 "어리석음"이나 "불합리"를 의미합니다. 종종 어리석음과 관련된 행동이나 상태를 설명하기 위해 명사에서 사용됩니다. 일반적인 조합어로는 「愚か」 (おろか), 즉 "어리석은"과 「愚痴」 (ぐち), 사람들이 자주 공유하는 사소한 불만을 뜻합니다. 또 다른 예는 「愚行」 (ぐこう)으로, 나중에 후회할 수 있는 어리석은 행위를 의미합니다. 사용 시 유의할 점: 일반적으로 부정적인 의미를 가졌지만, 때때로 사람들이 사소한 실수를 설명하기 위해 가벼운 마음으로 사용하기도 합니다. 전반적으로 이 한자는 우리가 모두 때때로 겪는 어리석음의 개념을 포착합니다.
예문
愚かな行動は避けるべきだ。
어리석은 행동은 피해야 한다.
다국어 의미
- English
- foolish, folly, absurdity, stupid
- Tiếng Việt
- ngu ngốc
- 日本語
- 愚
- 한국어
- 어리석다
- 中文
- 愚
- id
- bodoh
- th
- โง่
- es
- necio
- fr
- fou
- de
- dumm
- pt
- tolo
일반적인 복합어
- 愚かfoolish, stupid, silly
- 愚痴idle complaint, grumble, moha (ignorance, folly)
- 愚図愚図slowly, tardily, dawdling
- 愚行foolish act, folly
- 愚直simple honesty, tactless frankness
- 愚弄mockery, derision, ridicule
- 愚連隊gang of young toughs, hooligans, hoodlums
- 暗愚foolish, imbecile, feebleminded
이 한자를 사용하는 단어
이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?
사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.