주먹

이 한자에 대해

한자 「拳」은 "주먹"을 의미하며, 명사 및 합성어로 사용될 수 있습니다. 읽기 방식은 "けん" 또는 "こぶし"입니다. 흔한 합성어로는 주먹이 꽉 쥔 것을 의미하는 拳骨 (げんこつ)과 권총을 의미하는 拳銃 (けんじゅう), 그리고 가위 바위 보 게임을 나타내는 じゃん拳 (じゃんけん)이 있습니다. 또한, 중국 무술을 묘사하는 拳法 (けんぽう)이라는 흥미로운 합성어가 있습니다. 이 한자는 신체 활동과 전투와 관련이 있음을 보여줍니다. 흥미롭게도 拳은 강한 신체적 의미를 가지고 있지만, 전투 정신에 대한 표현 등 은유적으로도 사용될 수 있습니다.

예문

• 拳を挙げて叫んだ。

  나는 주먹을 들고 외쳤다.

다국어 의미

English

fist

Tiếng Việt

nắm đấm

日本語

拳

한국어

주먹

中文

拳头

id

tinju

th

กำปั้น

es

puño

fr

poing

de

Faust

pt

punho

일반적인 복합어

• 拳骨げんこつ(clenched) fist, knuckles
• 拳銃けんじゅうpistol, handgun
• じゃん拳じゃんけんrock-paper-scissors (game), janken
• 拳法けんぽうChinese martial arts, kung fu, wushu
• 拳闘けんとうboxing
• 拳固げんこfist
• 空拳くうけんwith bare hands, with or from nothing
• 鉄拳てっけんtightly clenched fist

이 한자를 사용하는 단어