비옥함

이 한자에 대해

한자 「沃」는 주로 비옥함을 의미하며, 종종 풍부하고 생산적인 땅과 관련이 있습니다. 주로 동사보다는 명사로 제공됩니다. 예를 들어, 豊沃 (ほうよく)라는 단어는 전체적인 비옥함과 풍요를 나타내고, 肥沃 (ひよく)는 특정하게 비옥한 토양을 의미합니다. 또 다른 일반적인 용어는 沃土 (よくど)로, "풍부한 토양"을 의미하며 농업에 필수적입니다. 더 나아가, 沃地 (よくち)는 "비옥한 땅"을 의미하고, 沃野 (よくや)는 "비옥한 들판이나 평야"를 나타냅니다. 이 한자는 성장과 생명의 개념을 강조하므로 농업적인 맥락에서 중요한 의미를 지닙니다.

예문

• 沃土で作物が育つ。

  작물은 비옥한 땅에서 자란다.

다국어 의미

English

fertility

Tiếng Việt

năng suất

日本語

沃, 肥沃

한국어

비옥함

中文

肥沃

id

kesuburan

th

ความอุดมสมบูรณ์

es

fertilidad

fr

fécondité

de

Fruchtbarkeit

pt

fertilidade

일반적인 복합어

• 豊沃ほうよくfertility
• 肥沃ひよくfertile, rich, productive
• 沃土よくどrich soil, fertile land
• 沃地よくちfertile land, oasis
• 沃野よくやfertile fields or plain
• 沃度ヨードiodine (I)
• 沃田よくでんfertile field, field with fertile soil
• 膏沃こうよくfertile soil, fertile land, fertility

이 한자를 사용하는 단어