기사

이 한자에 대해

이 한자 「騎」는 주로 기마 활동과 관련되며, 특히 말을 타는 것과 관련이 있습니다. 독립적인 명사나 동사로는 자주 사용되지 않지만, 다양한 합성어에서 자주 나타납니다. 예를 들어, 騎士 (きし)는 "기사"를 의미하며, 종종 중세 기사와 관련됩니다. 騎手 (きしゅ)는 "기수"로 번역되며, 말을 타는 데 능숙한 사람을 뜻하고, 騎馬 (きば)는 단순히 "말타기"를 의미합니다. 또 다른 흥미로운 용어는 一騎打ち (いっきうち)로, "일대일 전투"를 의미하며 종종 말을 탄 상태에서의 전투를 강조합니다. 기억해야 할 중요한 점은 이 한자가 전통과 용기의 감각을 포착하고 있으며, 역사적 그리고 현대적인 맥락에서 모두 관련되어 있다는 것입니다.

예문

• 彼は馬を騎るのが得意だ。

  그는 말을 잘 탄다.

다국어 의미

English

equestrian, riding on horses, counter for equestrians

Tiếng Việt

kỵ sĩ

日本語

騎士

한국어

기사

中文

骑

id

equestrian, menunggang kuda, counter untuk penunggang

th

เกี่ยวกับม้า, การขี่ม้า, นับนักขี่ม้า

es

equitación, montar a caballo, contador de jinetes

fr

équestre, monter à cheval, compteur d'équitation

de

Reiter, Pferde, Reiterzähler

pt

equestre, montar a cavalo, contador de equitação

일반적인 복합어

• 騎士きし(medieval) knight, samurai on horseback
• 騎手きしゅhorseman, rider, jockey
• 騎馬きばhorse riding, horseback riding, horseback rider
• 一騎打ちいっきうちsingle combat, duel, one-on-one fight
• 騎乗きじょうriding (on horseback), mounting (a horse)
• 騎兵きへいcavalry, cavalryman, trooper
• 騎士道きしどうchivalry
• 一騎いっきone horseman

이 한자를 사용하는 단어