끝, 끝, 마무리

이 한자에 대해

이 kanji 「末」는 주로 "끝" 또는 "끝부분"을 의미합니다. 주로 명사로 사용되어 무언가의 결말을 아는 데 쓰입니다. 예를 들어, 末尾 (まつび)는 "끝" 또는 "끝 부분"을 의미하며, 일반적으로 텍스트나 문서의 마지막 부분을 설명하는 데 사용됩니다. 또한 자주 사용되는 용어는 期末 (きまつ)로, "학기 말"을 의미하며, 학교 학년이나 프로젝트 마감일과 관련이 있습니다. 년말 (ねんまつ)이라는 것도 있으며, "연말"을 의미하는데, 사람들은 보통 지난 한 해를 되돌아봅니다. 「末」는 어떤 것의 마지막 단계를 나타낼 수 있다는 점에서 주의해야 하며, 그 의미를 해석할 때 문맥이 중요합니다.

구성 요소

예문

• 月末にパーティーがあります。

  이달 말에 파티가 열립니다.

다국어 의미

English

end, tip, finish

Tiếng Việt

cuối, chót, hết

日本語

末, おわり, 先

한국어

끝, 끝, 마무리

中文

结束, 尖端, 完成

id

akhir, ujung, selesai

th

จบ, ปลาย, เสร็จสิ้น

es

fin, punta, terminar

fr

fin, extrémité, terminer

de

Ende, Spitze, Fertigstellung

pt

fim, ponta, terminar

일반적인 복합어

• 末尾まつびend, tail
• 期末きまつend of term, final
• 年末ねんまつyear-end, end of the year
• 月末つきまつend of the month