박사, 지휘하다, 존경, 칭송받다

이 한자에 대해

Kanji 「博」는 전문성과 존경과 관련된 주요 의미를 가지며, 종종 박사 학위와 같은 고급 학문적 성취와 관련이 있습니다. 일반적으로 명사 형태로 발견됩니다. 일반적인 합성어로는 「博士」 (はかせ)가 있으며, 이는 '전문가' 또는 '박사'를 의미하고 특정 분야에서 높은 지식을 가진 사람을 가리킵니다. 또 다른 합성어는 「博物館」 (はくぶつかん)으로, '박물관'으로 번역되며, 다양한 유물이 대중을 위해 전시되는 장소입니다. 또한, 「博愛」 (はくあい)는 '자선'을 의미하며, 관대함의 감각을 반영합니다. 이 kanji는 kun'yomi 읽음이 없어 주로 on'yomi 조합에서 사용됩니다. 이 kanji를 사용할 때, 그것이 지식의 깊이나 높은 존경을 의미하는 경우가 많다는 것을 기억하세요.

예문

• 彼は博物館の主任です。

  그는 박물관 관장이다.

다국어 의미

English

Dr., command, esteem, win acclaim, Ph.D., exposition, fair

Tiếng Việt

tiến sĩ, chỉ huy, tôn kính, được ca ngợi, tiến sĩ, triển lãm, hội chợ

日本語

博士, 指揮する, 敬う, 称賛される, 博士号, 展示, フェア

한국어

박사, 지휘하다, 존경, 칭송받다, 박사학위, 박람회, 전시회

中文

博士, 指挥, 尊敬, 赢得赞誉, 博士学位, 博览会, 展览会

id

Dr.

th

ดร.

es

Dr.

fr

Docteur

de

Doktor

pt

Dr.

일반적인 복합어

• 博士はかせexpert, learned person, doctor
• 博物館はくぶつかんmuseum
• 博愛はくあいcharity, benevolence, philanthropy
• 博学はくがくerudition, extensive learning
• 博物はくぶつnatural history, wide learning, broad area of learning
• 博覧会はくらんかいexhibition, exposition, expo
• 国立博物館こくりつはくぶつかんnational museum
• 博多はかたHakata (old but still commonly used name for Fukuoka)

이 한자를 사용하는 단어