두 배, 횟수

이 한자에 대해

한자 倍는 "배" 또는 "번"의 뜻을 지닙니다. 일반적으로 어떤 물건의 배수를 나타내는 명사로 사용됩니다. 예를 들어, 倍増 (ばいぞう)은 "두 배로 늘리기"를 의미하며, 二倍 (にばい)는 "두 배"라는 뜻입니다—이 용어들은 양을 더 명확하게 표현하는 데 도움이 됩니다. 그 외에도 倍返し (ばいがえし)는 "배로 돌려주기"를 의미하며, 호의나 지불의 두 배를 돌려주는 개념을 전달합니다. 倍를 사용할 때는 일반적으로 양이나 가치의 증가 또는 곱셈을 강조한다는 점을 기억하세요.

구성 요소

예문

• これは二倍の値段です。

  이것은 가격의 두 배입니다.

다국어 의미

English

double, times

Tiếng Việt

gấp đôi, lần

日本語

倍, ばい

한국어

두 배, 횟수

中文

双倍, 次

id

ganda, kali

th

สองเท่า, ครั้ง

es

doble, veces

fr

double, fois

de

doppelt, mal

pt

dobro, vezes

일반적인 복합어

• 倍増ばいぞうdoubling, increase, expansion
• 二倍にばいtwice, double
• 倍返しばいがえしdouble repayment, revenge
• 倍数ばいすうmultiple (of a number)

이 한자를 사용하는 단어