나누다

이 한자에 대해

한자 剖 (ぼう)는 주로 '나누다'라는 의미이며 주로 의학적 맥락에서 사용됩니다. 독립된 단어로는 자주 사용되지 않지만 여러 중요한 합성어에 나타납니다. 예를 들어, 解剖 (かいぼう)는 '해부'를 의미하고 解剖学 (かいぼうがく)은 '해부학'을 나타내며, 이는 신체 구조 연구의 관련성을 보여줍니다. 또 다른 용어인 剖検 (ぼうけん)은 '부검'을 의미하며, 법의학과의 연관성을 강조합니다. 사용에 대한 참고 사항은 주로 기술적이거나 학술적인 언어에서 나타나지만 이 한자를 이해하는 것은 일본어 의학 용어의 이해를 향상시킬 수 있다는 것입니다.

예문

• 彼は魚を剖析していた。

  그는 생선을 해부하고 있었습니다.

다국어 의미

English

divide

Tiếng Việt

chia ra

日本語

分ける

한국어

나누다

中文

分开

id

membagi

th

แบ่ง

es

dividir

fr

diviser

de

teilen

pt

dividir

일반적인 복합어

• 解剖かいぼうdissection, autopsy, postmortem examination
• 解剖学かいぼうがくanatomy
• 剖検ぼうけんautopsy, necropsy
• 解剖図かいぼうずanatomical drawing
• 生体解剖せいたいかいぼうvivisection
• 死体解剖したいかいぼうautopsy, postmortem, post-mortem examination
• 司法解剖しほうかいぼうlegally ordered autopsy, court-ordered autopsy
• 解剖学者かいぼうがくしゃanatomist

이 한자를 사용하는 단어