죽음, 죽다

이 한자에 대해

한자 「死」는 주로 죽음 또는 죽다라는 뜻입니다. しぬ (shinu)로 읽을 때 동사로 자주 사용되며, 이는 "죽다"라는 뜻입니다. 명사 형태에서는 死亡 (しぼう, shibou)과 같은 합성어에 나타나며, 이는 "죽음"을 의미합니다. 또 다른 예로는 死者 (ししゃ, shisha)가 있으며, 이는 "죽은 사람" 또는 "고인"을 의미합니다. 또 하나의 예시는 死体 (したい, shitai)로, 이는 "시체"를 가리킵니다. '죽음'이라는 주제는 무거운 주제지만, 이 한자를 이해하는 것은 중요하며, 일본어에서 의학적 맥락과 인생 및 죽음에 대한 논의에서 자주 등장합니다. 이 주제에 대한 민감성을 고려하여 조심스럽게 사용하세요.

예문

• 彼は死にました。

  그는 죽었습니다.

다국어 의미

English

death, die

Tiếng Việt

chết, tử

日本語

死, し, 死ぬ

한국어

죽음, 죽다

中文

死亡, 死

id

kematian, mati

th

ความตาย, ตาย

es

muerte, morir

fr

mort, mourir

de

Tod, sterben

pt

morte, morrer

일반적인 복합어

• 死ぬしぬto die
• 死亡しぼうdeath, decease
• 死者ししゃthe dead, deceased
• 死体したいcorpse, dead body

이 한자를 사용하는 단어