딸, 소녀

이 한자에 대해

한자 娘은 주로 "딸" 또는 "소녀"를 의미합니다. 일반적으로 명사로 사용되며, 여성 자손이나 젊은 여성을 가리킵니다. 예를 들어 娘婿 (むすめむこ)는 "사위"를 의미하며, 또 다른 예는 一人娘 (ひとりむすめ)로 "외동딸"을 의미하여 가족 내의 특별한 유대감을 강조합니다. 孫娘 (まごむすめ)는 "손녀"로 번역되어 세대를 넘어서는 가족 간의 유대를 보여줍니다. 사용 참고 사항: 娘는 소녀나 딸을 지칭하지만, 일반적인 용어에 비해 젊음이나 순수함의 느낌을 전달합니다. 이 한자를 이해하는 것은 일본어에서 가족 사랑의 표현에 대한 당신의 감사를 깊게 할 수 있습니다.

예문

• この娘は将来とても賢くなるだろう。

  이 소녀는 앞으로 분명히 매우 똑똑해질 것이다.

다국어 의미

English

daughter, girl

Tiếng Việt

con gái, cô gái

日本語

娘, 娘, 女の子

한국어

딸, 소녀

中文

女儿, 女孩

id

putri

th

ลูกสาว

es

hija

fr

fille

de

Tochter

pt

filha

일반적인 복합어

• 娘婿むすめむこson-in-law
• 一人娘ひとりむすめonly daughter
• 孫娘まごむすめgranddaughter
• 愛娘まなむすめ(one's) beloved daughter
• 娘心むすめごころgirlish mind, girlish innocence
• 令娘れいじょうyour daughter, young lady
• 弟娘おとうとむすめyounger daughters
• 継娘ままむすめstepdaughter

이 한자를 사용하는 단어