사전으로 돌아가기
JLPT N111画 · 11획부수 土빈도 #1431조요 한자(상용한자)특정기능: 농업

재배하다, 육성하다

음독 (音読み)

  • バイ

훈독 (訓読み)

  • つちか.う

연상 기억법

농부가 땅(土)을 돌보면서, 그는 식물(培)을 재배하여 자랑스러운 부모처럼 그들의 성장을 돕습니다.

이 한자에 대해

한자 「培」는 주로 재배하거나 기르다를 의미하며, 동사와 명사로 모두 사용될 수 있습니다. 일반적인 동사 형태는 「培う」 (つちかう)로, '재배하다'를 의미합니다. 이 한자를 사용하는 중요한 여러 합성어가 있습니다. 예를 들어, 「栽培」 (さいばい)는 재배, 특히 농업에서의 재배를 의미하며, 「培養」 (ばいよう)은 세포 배양과 같은 생물학적 맥락에서의 배양을 나타냅니다. 또 다른 합성어인 「培地」 (ばいち)는 실험실에서 사용되는 배양 매체를 의미합니다. 이 한자를 사용할 때, 자연에서든 다양한 개발 맥락에서든 성장의 돌봄을 전달한다는 것을 기억하세요.

예문

  • 彼は経験を培ってきた。

    그는 자신의 경험을 쌓았다.

다국어 의미

English
cultivate, foster
Tiếng Việt
trồng trọt, nuôi dưỡng
日本語
育てる, 育成する
한국어
재배하다, 육성하다
中文
培养, 滋养
id
memelihara, mengasuh
th
เพาะปลูก, ส่งเสริม
es
cultivar, fomentar
fr
cultiver, favoriser
de
kultivieren, fördern
pt
cultivar, fomentar

일반적인 복합어

  • 栽培さいばいcultivation
  • 培養ばいようculture, cultivation, cultivation (of plants)
  • 培うつちかうto cultivate, to foster
  • 培地ばいちculture medium, growth medium
  • 培植ばいしょくcultivation (of plants), culturing
  • 栽培種さいばいしゅagricultural species
  • 栽培所さいばいじょplantation
  • 培養液ばいようえきculture fluid, culture solution, broth

이 한자를 사용하는 단어

이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?

사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.

読んで、覚えて、話す。

읽고 · 기억하고 · 말하세요. Kanji 360을 무료로 받아 첫 세션에서 N5 카탈로그를 체험해 보세요.