사전으로 돌아가기
JLPT N19画 · 9획부수 口특정기능: 간호

기침, 가슴을 정리하다

음독 (音読み)

  • カイ
  • ガイ

훈독 (訓読み)

  • せ.く
  • しわぶ.く
  • せき
  • しわぶき

연상 기억법

입(口)이 크게 기침(咳)을 하며 방 안에 울려 퍼지는 소리가 목소리를 분명히 하려는 강한 소리입니다.

이 한자에 대해

한자는 「咳」(기침)을 의미하며, "기침하다"나 "목을 가다듬다"의 뜻도 가집니다. 보통 명사로 사용되며 특정한 맥락에서 동사로도 작용할 수 있습니다. 이 한자와 관련된 일반적인 합성어는 많지 않지만 호흡기 건강과 증상과 관련된 문구에서는 자주 등장합니다. 예를 들어, 「咳き込み」(sekikomi)라는 단어는 지속적인 기침을 의미합니다. 유용한 점은 일본어로 기침을 하는 사람을 들을 때 'せき' (seki)라고 말할 수 있다는 점입니다. 이 한자는 건강에 관한 대화, 특히 감기와 독감 시즌에 매우 중요합니다.

예문

  • 咳が止まりません。

    기침이 멈추지 않습니다.

다국어 의미

English
cough, clear throat
한국어
기침, 가슴을 정리하다
中文
咳嗽, 清喉
id
batuk, membersihkan tenggorokan
th
ไอ, เคลียร์ลำคอ
es
tos, despejar la garganta
fr
toux, dégager la gorge
de
Husten, Räuspern
pt
tosse, limpar a garganta

이 한자를 사용하는 단어

이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?

사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.

読んで、覚えて、話す。

읽고 · 기억하고 · 말하세요. Kanji 360을 무료로 받아 첫 세션에서 N5 카탈로그를 체험해 보세요.