모서리

이 한자에 대해

이 한자 隅(すみ, 구우)는 기본적으로 "모서리" 또는 "구석"을 의미합니다. 이것은 주로 특정 방이나 공간의 모서리를 가리키는 명사로 자주 사용됩니다. 일반적인 합성어에는 "片隅 (かたすみ)"가 있으며, 이는 "모서리" 또는 "구석"을 의미하고, "隅々 (すみずみ)"는 "모든 모서리" 또는 "전반적으로"를 의미하며, "四隅 (よすみ)"는 "네 개의 모서리"를 의미합니다. 특히 이 한자는 가구가 방의 다양한 부분에 어떻게 배치될 수 있는지와 같은 위치 또는 배열을 논의할 때 유용합니다. 隅의 사용은 공간 내의 더 미묘한 영역을 설명하는 데 도움이 될 수 있습니다.

예문

• 部屋の隅に本が積まれている。

  책들이 방 구석에 쌓여 있습니다.

다국어 의미

English

corner, nook

Tiếng Việt

góc

日本語

隅

한국어

모서리

中文

角落

id

pojok, sudut

th

มุม, มุมเล็ก

es

esquina, rincón

fr

coin, recoin

de

Ecke, Nische

pt

canto, nicho

일반적인 복합어

• 片隅かたすみcorner, nook
• 隅々すみずみevery corner, every nook and cranny, all the ins and outs
• 四隅よすみfour corners, four ordinal directions
• 一隅いちぐうcorner, nook
• 南隅なんぐうsouthern corner
• 僻隅へきぐうcorner, nook
• 隅木すみきhip rafter
• 出隅ですみexternal corner angle of two walls, planes, etc.

이 한자를 사용하는 단어