편리함, 시설

이 한자에 대해

한자 "便"는 주로 편리함이나 시설을 의미하며, 명사 및 합성어에서 모두 사용됩니다. 일반적으로 "便利" (benri)와 같은 단어에서 볼 수 있으며, 이는 편리하다는 의미로 사용됩니다. "郵便" (yuubin)는 우편 또는 우편 서비스와 관련 있습니다. 또 다른 중요한 합성어는 "便所" (benjo)로, 화장실을 의미합니다. "便り" (tayori)의 읽기는 소식이나 정보를 의미합니다. 이 한자를 사용할 때는 편리함이나 의사소통의 측면과 밀접하게 관련되어 있다는 점을 기억하는 것이 중요합니다. 이는 일상적인 서비스 및 시설에 대한 대화에서 매우 관련성이 높습니다.

구성 요소

예문

• このバスは便利です。

  이 버스는 편리합니다.

다국어 의미

English

convenience, facility, mail, service

Tiếng Việt

tiện lợi, dịch vụ, bưu phẩm

日本語

便利, 便利さ, 郵便

한국어

편리함, 시설

中文

便利, 设施

id

kenyamanan, fasilitas

th

ความสะดวก, บริการ

es

comodidad, instalación

fr

commodité, service

de

Bequemlichkeit, Einrichtung

pt

conveniência, facilidade

일반적인 복합어

• 便利べんりconvenient
• 郵便ゆうびんmail, post
• 便所べんじょtoilet, restroom
• 便りたよりnews, contact, letter

이 한자를 사용하는 단어