개념, 대략적인

이 한자에 대해

한자 개 (がい)는 주로 어떤 것의 개념 또는 근사를 의미합니다. 이는 동사보다는 명사에서 더 자주 사용됩니다. 대표적인 합성어는 개념 (がいねん)이며, 이는 '개념'을 의미하고 어떤 것에 대한 아이디어나 정신적 표현을 가리킵니다. 또 다른 예는 개략 (がいりゃく)으로, '개요'를 의미하며 정보에 대한 일반적인 요약을 제공합니다. 추가적으로, 개네 (おおむね) 는 '일반적으로' 또는 '주로'로 번역되며, 상황에 대한 광범위한 견해 또는 이해를 설명하는 데 사용됩니다. 이 한자를 사용할 때는 보통 구체적인 세부사항보다 더 큰 아이디어를 이해하거나 요약하는 것과 관련이 있다는 점을 기억하세요.

구성 요소

예문

• 概念を明確に理解することが重要だ。

  개념을 명확하게 이해하는 것이 중요합니다.

다국어 의미

English

concept, approximate

Tiếng Việt

khái niệm, xấp xỉ

日本語

概念, おおよそ

한국어

개념, 대략적인

中文

概念, 近似

id

konsep, perkiraan

th

แนวคิด, ประมาณ

es

concepto, aproximado

fr

concept, approximatif

de

Konzept, ungefähr

pt

conceito, aproximado

일반적인 복합어

• 概念がいねんconcept, notion
• 概略がいりゃくoutline, summary
• 概ねおおむねgenerally, mostly

이 한자를 사용하는 단어