보상, 배상

이 한자에 대해

한자 賠 (ばい)는 주로 보상 또는 손해배상 개념을 나타냅니다. 이 글자는 동사보다 명사에서 더 자주 발견됩니다. 예를 들어 賠償 (ばいしょう)은 '보상'을 의미하고, 賠償金 (ばいしょうきん)은 사고 후에 받을 수 있는 '보상금'을 나타냅니다. 또 다른 일반 용어는 損害賠償 (そんがいばいしょう)으로, 이는 피해에 대한 '보상'을 의미합니다. 이 한자의 특별한 사용 노트는 법률 및 보험 관련 컨텍스트에서 자주 볼 수 있다는 점입니다. 특히 손해에 대한 책임과 재정적 의무를 논의할 때 자주 사용됩니다.

예문

• 彼は賠償金を支払った。

  그는 보상을 지불했다.

다국어 의미

English

compensation, indemnify

Tiếng Việt

bồi thường, bảo hiểm

日本語

賠償, 保障

한국어

보상, 배상

中文

赔偿, 弥补

id

kompensasi

th

การชดเชย

es

compensación

fr

indemnité

de

Entschädigung

pt

compensação

일반적인 복합어

• 賠償ばいしょうcompensation, reparations, indemnity
• 賠償金ばいしょうきんindemnities, reparations
• 損害賠償そんがいばいしょうrestitution, damages, indemnity
• 自賠責保険じばいせきほけんmandatory vehicle liability insurance
• 賠責ばいせきliability insurance
• 損賠そんばいrestitution, compensation for damages
• 国賠こくばいstate indemnity, state compensation
• 自賠法じばいほうAutomobile Accident Compensation Act

이 한자를 사용하는 단어