사전으로 돌아가기
JLPT N111画 · 11획부수 广빈도 #1558조요 한자(상용한자)

서민

음독 (音読み)

  • ショ

훈독 (訓読み)

연상 기억법

평범한 사람이 넓은 지붕 아래 서 있는 모습을 상상해 보세요. 그것은 하나의 공간에 얽힌 수 많은 일상 생활을 상징하며 '모두'라는 개념을 나타냅니다.

이 한자에 대해

한자 "庶"는 주로 평민이나 일반 대중의 개념을 가리킵니다. 보통 동사가 아니라 명사로 사용됩니다. 일부 일반적인 합성어로는 "庶民" (しょみん), 즉 '서민'을 의미하며, "庶務" (しょむ)는 '일반 사무'를 가리킵니다. 또 다른 예는 "庶民的" (しょみんてき)으로, '인기 있는' 또는 '서민적인 특징을 가진'을 의미합니다. 이 한자는 종종 일상적인 개인을 포함하거나 대변하는 느낌을 전달합니다. 공식적이거나 역사적인 의미를 가질 수 있지만, 사회를 이야기할 때 일상 언어에서 널리 사용됩니다.

예문

  • 庶民の生活を大切にしよう。

    일반 사람들의 삶을 소중히 여기자.

다국어 의미

English
commoner, all, bastard
Tiếng Việt
thường dân
日本語
庶民
한국어
서민
中文
平民
id
rakyat biasa
th
สามัญชน
es
populacho
fr
commun
de
Bürger
pt
comum

일반적인 복합어

  • 庶民しょみんcommon people, ordinary people, masses
  • 庶務しょむgeneral affairs
  • 庶民的しょみんてきpopular, folksy, plebeian
  • 庶子しょしillegitimate child
  • 凡庶ぼんしょcommon people
  • 庶政しょせいpolitical affairs, all phases of government
  • 庶幾しょきdesire, hope
  • 庶出しょしゅつillegitimate birth

이 한자를 사용하는 단어

이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?

사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.

読んで、覚えて、話す。

읽고 · 기억하고 · 말하세요. Kanji 360을 무료로 받아 첫 세션에서 N5 카탈로그를 체험해 보세요.