열, 구역

이 한자에 대해

한자는 「欄」(발음: ラン)으로 주로 "열," "섹션," 또는 "카테고리"를 의미합니다. 종종 동사가 아니라 명사에서 사용됩니다. 예를 들어, 欄外 (らんがい)는 "여백"을 의미하며, 페이지의 텍스트 주위의 공간을 나타냅니다. 欄干 (らんかん)은 "난간"을 의미하며, 계단이나 발코니 옆의 장벽을 자주 가리킵니다. 다른 유용한 복합어는 見出し欄 (みだしらん)으로, "헤드라인 섹션"으로 번역되며, 신문에서 볼 수 있는 것과 같습니다. 이 한자는 조직과 관련된 맥락에서 자주 사용된다는 점을 기억하는 것이 중요합니다. 이는 쓰기 및 시각적 형식 모두에 유용합니다.

구성 요소

예문

• 説明欄を読んでください。

  설명 섹션을 읽어 주세요.

다국어 의미

English

column, section, category

Tiếng Việt

cột, mục, hạng mục

日本語

欄, 部門, 項目

한국어

열, 구역

中文

栏目, 部分

id

kolom, bagian

th

คอลัมน์, หมวดหมู่

es

columna, sección

fr

colonne, section

de

Spalte, Abschnitt

pt

coluna, seção

일반적인 복합어

• 欄外らんがいmargin, outside the column
• 欄干らんかんrailing, balustrade
• 見出し欄みだしらんheadline section
• 管理欄かんりらんmanagement section

이 한자를 사용하는 단어