파벌

이 한자에 대해

한자 「閥」은 주로 파벌, 혈통 또는 파를 의미합니다. 일반적으로 공통의 배경이나 관심사를 가진 사람들 그룹을 설명하기 위해 명사 형태로 자주 사용됩니다. 몇 가지 일반적인 조합에는 「派閥」 (はばつ) 즉, 클리크 또는 파벌을 의미하고; 「財閥」 (ざいばつ) 즉, 강력한 가족이 다스리는 사업 그룹을 나타내며, zaibatsu; 그리고 「軍閥」 (ぐんばつ), 즉 군사 클리크를 나타냅니다. 이 한자는 또한 「閥族」 (ばつぞく)에서 찾을 수 있으며, 이는 클랜을 의미합니다. Kun'yomi 읽기가 없지만 이 한자를 이해하면 일본의 다양한 사회 구조를 식별하는 데 도움이 될 수 있습니다.

예문

• その閥には影響力がある。

  그 세력은 영향력이 있습니다.

다국어 의미

English

clique, lineage, pedigree, faction, clan

Tiếng Việt

phe phái

日本語

派閥

한국어

파벌

中文

派系

id

kelompok

th

กลุ่ม

es

clique

fr

clique

de

Clique

pt

clique

일반적인 복합어

• 派閥はばつclique, faction
• 財閥ざいばつzaibatsu, financial conglomerate, industrial group
• 学閥がくばつalma mater clique, old school tie
• 軍閥ぐんばつmilitary clique, military party
• 閥族ばつぞくclan, clique
• 藩閥はんばつclanship, clannism, clan favoritism
• 門閥もんばつlineage, pedigree, good family
• 閨閥けいばつclan

이 한자를 사용하는 단어