급, 등급, 차수

이 한자에 대해

한자 "급"은 주로 클래스, 등급 또는 패를 의미하며, 종종 명사로 사용됩니다. 예를 들어, "계급" (かいきゅう)은 사회 계급을 지칭하고, "고급" (こうきゅう)은 고급을 의미하여 우수한 품질을 나타냅니다. 또 다른 예로는 "동급생" (どうきゅうせい)이 있으며, 이는 같은 학년에 있는 친구를 의미합니다. 한 단계 더 나아가 "일급" (いっきゅう)은 1급 또는 첫 번째 수준을 의미합니다. 이 한자는 쿤용 독음이 없으므로 일반적으로 합성어에서 볼 수 있습니다.

예문

• 彼は日本語能力試験のN1級だ。

  그는 일본어 능력 시험에서 N1 수준이다.

다국어 의미

English

class, rank, grade

Tiếng Việt

hạng, cấp, độ

日本語

クラス, ランク, 学年

한국어

급, 등급, 차수

中文

级别, 排名, 等级

id

kelas

th

ระดับ

es

clase

fr

classe

de

Klasse

pt

classe

일반적인 복합어

• 階級かいきゅう(social) class, rank, grade
• 高級こうきゅうhigh-class, high-grade, high-quality
• 同級生どうきゅうせいclassmate
• 一級いっきゅうone grade, first-class, primary
• 下級かきゅうlower grade, low class, junior (officer)
• 学級がっきゅう(school) class
• 初級しょきゅうelementary level, beginner level
• 上級じょうきゅうupper level, upper grade, high rank

이 한자를 사용하는 단어