밤, 망치, 척추

이 한자에 대해

한자 椎는 주로 중국신나무와 관련된 물체, 망치 또는 생물학적 맥락에서의 척추를 의미합니다. 일반적으로 명사로 사용되지만 치거나 맞추는 것과 관련된 동사로도 나타날 수 있습니다. 일반적인 복합어로는 요리용으로 알려진 버섯인 椎茸 (しいたけ); '척추'를 의미하는 脊椎 (せきつい); '요추'를 의미하는 腰椎 (ようつい) 등이 있습니다. 사용에 대한 참고 사항은 椎가 물리적 객체를 설명할 수 있지만 의학 용어로는 종종 척추의 특정 부분과 관련이 있다는 것입니다.

예문

• 椎の木はとても大きい。

  밤나무는 아주 큽니다.

다국어 의미

English

chinquapin, mallet, spine

Tiếng Việt

hạt dẻ, búa, cột sống

日本語

栗, 槌, 脊柱

한국어

밤, 망치, 척추

中文

栗子, 锤子, 脊柱

id

chinquapin, palu, duri

th

ชินกูสิน, ค้อน, หนาม

es

chinquapin, martillo, espina

fr

chinkapin, maillet, épine

de

Eichel, Hammer, Stachel

pt

chinquapin, martelo, espinha

일반적인 복합어

• 椎茸しいたけshiitake mushroom (Lentinula edodes), shitake
• 脊椎せきついspine, vertebral column, spinal column
• 腰椎ようついlumbar vertebra, lumbar vertebrae
• 椎間板ついかんばんintervertebral disk
• 胸椎きょうついthoracic vertebra, thoracic vertebrae
• 椎骨ついこつvertebra, vertebrae
• 頚椎けいついcervical vertebrae
• 仙椎せんついsacral vertebra

이 한자를 사용하는 단어