편백, 측백

이 한자에 대해

이 kanji "杉"는 주로 "측백" 또는 "편백"을 의미하며, 일본에서 흔히 발견되는 나무 종류를 나타냅니다. 주로 명사로 사용되지만 나무 관리나 목재 사용과 관련된 몇몇 동사에서도 볼 수 있습니다. 유용한 복합어로는 "杉の木" (すぎのき)가 있으며 이는 "측백나무"를 의미하고, "杉林" (すぎばやし)은 "측백숲"을 지칭하며, "杉板" (すぎいた)은 "측백판"을 의미합니다. 이 kanji를 사용할 때, 측백은 그 아름다움뿐만 아니라 내구성과 부패에 대한 저항성 때문에 소중히 여겨진다는 점을 기억하는 것이 좋습니다.

구성 요소

예문

• 公園には杉の木がたくさんある。

  공원에 많은 삼나무가 있습니다.

다국어 의미

English

cedar, cypress

Tiếng Việt

tuyết tùng

日本語

すぎ

한국어

편백, 측백

中文

雪松, 柏树

id

singa, sugi

th

สน, ไซเปรส

es

cedro, ciprés

fr

cèdre, cyprès

de

Zeder, Zypresse

pt

cedro, cipreste

일반적인 복합어

• 杉の木すぎのきcedar tree
• 杉林すぎばやしcedar forest, cedar grove
• 杉板すぎいたcedar board

이 한자를 사용하는 단어