화폐

이 한자에 대해

한자 「幣」는 주로 현금이나 돈을 의미하며, 종종 신토의 맥락에서 선물이나 제물과 관련된 추가적인 뉘앙스를 갖습니다. 일반적으로 동사보다는 명사로 사용됩니다. 예를 들어, 「貨幣」 (かへい)는 통화 또는 돈을 의미하고, 「紙幣」 (しへい)는 특히 지폐를 가리킵니다. 또 다른 합성어는 「造幣」 (ぞうへい)로, 이는 동전을 제조하는 의미입니다. 사용 시 유의해야 할 점은, 이 한자가 다양한 형태의 화폐를 나타낼 수 있지만, 또한 종교적 실천에서 이루어지는 제물과 같은 겸손하거나 의식적인 것을 암시할 수 있다는 것입니다.

예문

• 神社で幣を受け取った。

  나는 신사에서 제물을 받았다.

다국어 의미

English

cash, bad habit, humble prefix, gift, Shinto offerings of cloth, rope, cut paper

Tiếng Việt

tiền mặt

日本語

幣

한국어

화폐

中文

货币

id

uang

th

เงิน

es

dinero

fr

argent

de

Geld

pt

dinheiro

일반적인 복합어

• 貨幣かへいmoney, currency, coin
• 紙幣しへいpaper money, note, bill
• 造幣ぞうへいcoinage, mintage
• 貨幣価値かへいかちcurrency value
• 御幣ごへいstaff with plaited paper streamers
• 衰幣すいへいdecline
• 幣制へいせいmonetary system, currency
• 奉幣ほうへいoffering a wand with hemp and paper streamers to a Shinto god

이 한자를 사용하는 단어