곶, 드레인, 봉우리

이 한자에 대해

한자는 埼가 주로 "곶" 또는 "출구"를 의미하며, 일반적으로 명사로 사용됩니다. 이 한자는 여러 일반적인 복합어에서 발견할 수 있으며, 예를 들어 埼玉 (Saitama)는 도쿄 근처의 도시와 현을 나타냅니다; 埼ぎん (Saitama Bank)는 Saitama Bank의 약자입니다; 그리고 埼京線 (Saikyō Line)은 도쿄와 Saitama를 연결하는 철도 노선입니다. 이 한자를 배울 때는 종종 지리적 위치와 관련이 있음을 주의하는 것이 유용하며, 이는 지형과 관련된 의미를 반영합니다. 게다가, 곤몬 읽기 さき와 さい도 점이나 끝과의 연결을 암시합니다.

예문

• 岬の景色は美しい。

  곶에서의 경치는 아름답습니다.

다국어 의미

English

cape, spit, promontory

Tiếng Việt

mũi, bãi, mũi đất

日本語

岬, スピット, 突端

한국어

곶, 드레인, 봉우리

中文

岬, 沙洲, 海角

id

tanah tanduk

th

แหลม

es

cabo

fr

cap

de

Kap

pt

cabo

일반적인 복합어

• 埼玉さいたまSaitama (city, prefecture)
• 埼銀さいぎんSaitama Bank (abbr)
• 埼玉県さいたまけんSaitama Prefecture (Kanto area)
• ダ埼玉ダさいたまSaitama Prefecture
• 埼京線さいきょうせんSaikyō Line (railway line running from Tokyo to Saitama)
• 埼玉大学さいたまだいがくSaitama University
• 埼玉銀行さいたまぎんこうSaitama Bank
• 埼玉県警さいたまけんけいSaitama Prefectural Police (abbr)

이 한자를 사용하는 단어