목표, 대상

이 한자에 대해

한자는 的, 음독은 "teki"이며 훈독에서는 "mato"라고 발음되며, 주로 "목표" 또는 "표시"를 의미합니다. 이것은 형용사를 만들기 위해 접미사로 사용되거나 복합 명사에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, 公的 (こうてき)는 "공적"을 의미하고, 私的 (してき)는 "사적"을, 人的 (じんてき)는 "인간적"을 의미합니다. 추가로, 的確 (てきかく)은 "정확한"으로 번역됩니다. 단어의 끝에 的이 있는 경우 일반적으로 뒤따르는 명사와 관련된 질적 속성을 나타냅니다. 이 한자는 일상적인 어휘와 공식적인 맥락 모두에서 일반적으로 사용됩니다.

예문

• 目標を達成する的確な方法。

  목표를 달성하기 위한 정확한 방법입니다.

다국어 의미

English

bull's eye, mark, target, object, adjective ending

Tiếng Việt

mục tiêu, dấu hiệu, mục đích, đối tượng, điểm tính từ

日本語

的, 標的, 枢

한국어

목표, 대상

中文

的, 目标, 对象

id

sasar, tanda, target, objek, akhiran kata sifat

th

จุดมุ่งหมาย, เครื่องหมาย, เป้าหมาย, วัตถุ, การสิ้นสุดคุณศัพท์

es

punto blanco, marca, objetivo, objeto, terminación adjetival

fr

cible, marque, objectif, objet, fin d'adjectif

de

Treffpunkt, Ziel, Zielobjekt, Gegenstand, Adjektivendung

pt

elo, marca, alvo, objeto, terminação adjetival

일반적인 복합어

• 公的こうてきpublic, official
• 私的してきprivate, personal
• 人的じんてきhuman, personal
• 知的ちてきintellectual
• 的確てきかくaccurate, precise, exact
• 法的ほうてきlegal
• 目的もくてきpurpose, goal, aim
• 圧倒的あっとうてきoverwhelming

이 한자를 사용하는 단어