활줄, 코드, 빗변

이 한자에 대해

한자 「弦」은 주로 "활줄" 또는 "줄"을 의미하며 음악과 종종 연관됩니다. 주로 명사로 사용됩니다. "弦楽" (げんがく)와 같은 단어에서 찾아볼 수 있으며, 이는 현악기를 위한 음악을 의미합니다. 또한 "管弦楽" (かんげんがく)는 관현악 음악을 의미합니다. 또 다른 예는 "弦楽器" (げんがっき)로, 이는 기타나 바이올린 같은 현악기를 의미합니다. 이 한자의 독음은 특정 맥락에서 "つる"입니다. 이 한자는 음악에서 현의 소리의 아름다움과 중요성을 강조하는 것을 기억하세요. 이는 일본 문화의 중요한 측면을 반영합니다.

예문

• 弦楽器の音色は美しい。

  현악기의 소리는 아름답다.

다국어 의미

English

bowstring, chord, hypotenuse

Tiếng Việt

dây cung, hợp âm, cạnh huyền

日本語

弦, 和音, 直角三角形的斜辺

한국어

활줄, 코드, 빗변

中文

弦, 和弦, 斜边

id

senar

th

สาย

es

cuerda de arco

fr

corde

de

Bogenstrang

pt

corda

일반적인 복합어

• 弦楽げんがくmusic for strings, string music
• 管弦楽かんげんがくorchestral music
• 管弦楽団かんげんがくだんorchestra
• 弦楽器げんがっきstring instrument, stringed instrument
• 三弦さんげんshamisen, samisen, sanxian (Chinese lute)
• 下弦かげんlast quarter moon, third quarter moon, waning half-moon
• 管弦かんげんwind and string instruments, music
• 弓弦ゆみづるbowstring

이 한자를 사용하는 단어