피

이 한자에 대해

한자 血은 온용에서 "ketsu"로 발음되고, 훈용에서는 "chi"로 발음되며, "피"라는 의미입니다. 이 문자는 혈액(けつえき)처럼 "피"를 의미하는 복합어와 출혈(しゅっけつ)처럼 "출혈"을 의미하는 의학적 및 생물학적 맥락에서 자주 사용됩니다. 또 다른 예로는 유혈(りゅうけつ)이 있으며, 이는 "피가 흘러 떨어지는 것"을 의미하고, 혈압(けつあつ)은 "혈압"을 의미합니다. 또한 인척(けつえん)이라는 단어에서도 사용되며, 이는 가족의 유대와 같은 혈연 관계를 나타냅니다. 유용한 점은 血이 "피"를 나타내지만 이 복합어 이외에는 거의 단독으로 사용되지 않는다는 것입니다.

예문

• 血の繋がりは深いものだ。

  혈연의 유대는 깊다.

다국어 의미

English

blood

Tiếng Việt

máu

日本語

血液

한국어

피

中文

血液

id

darah

th

เลือด

es

sangre

fr

sang

de

Blut

pt

sangue

일반적인 복합어

• 血液けつえきblood
• 出血しゅっけつbleeding, haemorrhage, hemorrhage
• 流血りゅうけつbloodshed
• 血圧けつあつblood pressure
• 血縁けつえんblood relationship, consanguinity, blood relative
• 血管けっかんblood vessel, vein
• 血痕けっこんbloodstain
• 献血けんけつblood donation

이 한자를 사용하는 단어