사전으로 돌아가기
JLPT N19画 · 9획부수 羊3학년빈도 #462간켄 8급조요 한자(상용한자)

아름다움, 아름답다

음독 (音読み)

훈독 (訓読み)

  • うつく.しい

연상 기억법

멋진 드레스를 입은 양(羊)이 우아하게 걸어가며, 모두의 감탄을 불러일으키는 아름다움의 정수를 구현합니다.

이 한자에 대해

이 한자 美는 아름다움 또는 아름답다는 의미이며, 명사와 형용사로 모두 사용될 수 있습니다. 형용사 형태인 美しい (うつくしい)는 "아름답다"는 뜻을 지니고 있고, 명사로는 예술과 자연에서의 아름다움에 대한 다양한 개념과 관련이 있습니다. 예를 들어, 美術 (びじゅつ)라는 합성어는 "예술"을 의미하며, 美術館 (びじゅつかん)은 "미술관"을 의미합니다. 또 다른 합성어는 賛美 (さんび)로, "칭찬"을 의미하며 아름다움에 대한 감사를 강조합니다. 美는 미적 가치를 전달할 수 있으며, 이로 인해 예술과 문화에서 자주 사용되는 표현입니다.

예문

  • 美しい風景が広がっている。

    아름다운 풍경이 펼쳐집니다.

다국어 의미

English
beauty, beautiful
Tiếng Việt
đẹp, vẻ đẹp
日本語
美, 美しい
한국어
아름다움, 아름답다
中文
美丽, 优美
id
keindahan
th
ความงาม
es
belleza
fr
beauté
de
Schönheit
pt
beleza

일반적인 복합어

  • 美術びじゅつart, fine arts
  • 美しいうつくしいbeautiful, pretty, lovely
  • 美術館びじゅつかんart museum, art gallery
  • 賛美さんびpraise, glorification, extolment
  • 美化びかbeautification, cleaning up, tidiying
  • 美学びがくesthetics, aesthetics
  • 美女びじょbeautiful woman
  • 美人びじんbeautiful woman, (a) beauty, belle

이 한자를 사용하는 단어

이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?

사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.

読んで、覚えて、話す。

읽고 · 기억하고 · 말하세요. Kanji 360을 무료로 받아 첫 세션에서 N5 카탈로그를 체험해 보세요.