사전으로 돌아가기
JLPT N210画 · 10획부수 水빈도 #315조요 한자(상용한자)

음독 (音読み)

  • ワン

훈독 (訓読み)

연상 기억법

조용한 만(宀)을 보호하는 지붕을 상상해 보세요. 그곳에서 배들이 평화롭게 떠다니며 만의 초대하는 곡선을 닮은 안전한 쉼터를 만듭니다.

이 한자에 대해

한자는 「湾」로 주로 "만" 또는 "만"을 의미합니다. 이는 일반적으로 명사로 사용되며 해안선이 안쪽으로 휘어진 수역을 나타냅니다. 湾岸(わんがん)이라는 합성어에 접할 수 있으며, 이는 "해안 지역"을 의미합니다. 또는 東京湾(とうきょうわん)으로 일본에서 가장 유명한 만 중 하나인 "도쿄 만"을 의미합니다. 또 다른 유용한 합성어는 湾曲(わんきょく)으로 "곡률"을 의미하며, 종종 지리적 맥락에서 사용되는 곡선 형태를 나타냅니다. 간단한 메모: 이 한자는 고유한 독서가 없으므로, 주로 합성어에서 사용되거나 수변 경관에 대해 논의할 때 보게 됩니다.

구성 요소

예문

  • この湾は風が強い。

    이 만은 바람이 분다.

다국어 의미

English
bay, gulf
Tiếng Việt
vịnh, đầm, vùng nước
日本語
湾, 入江, 大きな海の一部
한국어
中文
id
teluk
th
อ่าว
es
bahía
fr
baie
de
Bucht
pt
baía

일반적인 복합어

  • 湾岸わんがんcoastal area, bay shore
  • 東京湾とうきょうわんTokyo Bay
  • 湾曲わんきょくcurvature, bend

이 한자를 사용하는 단어

이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?

사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.

読んで、覚えて、話す。

읽고 · 기억하고 · 말하세요. Kanji 360을 무료로 받아 첫 세션에서 N5 카탈로그를 체험해 보세요.