JLPT N112画 · 12획부수 火4학년빈도 #982간켄 7급조요 한자(상용한자)특정기능: 외식업
굽다, 연소
음독 (音読み)
- ショウ
훈독 (訓読み)
- や.く
- や.き
- や.き-
- -や.き
- や.ける
이 한자에 대해
kanji 焼 (やく), kun'yomi형에서 발음되는 이 kanji의 주된 뜻은 "구우다" 또는 "태우다"입니다. 일반적으로 동사로 사용되지만, 다양한 명사에서도 볼 수 있습니다. 일반적인 복합어 중 하나는 焼く (やく)로, 이는 "태우다"를 의미하며; 또 다른 예는 焼肉 (やきにく), 즉 "구운 고기" 혹은 인기 있는 일본 요리인 "양고기"입니다. 게다가, 焼却 (しょうきゃく)은 "소각"을 의미하며, 燃焼 (ねんしょう)은 "연소"를 의미합니다. 이 kanji는 열과 불과 관련이 있지만 여러 맥락에서 "조리하다"와 같은 더 넓은 의미를 가질 수 있다는 유용한 팁이 있습니다.
예문
肉を焼くのが好きです。
저는 고기를 굽는 것을 좋아합니다.
다국어 의미
- English
- bake, burning
- Tiếng Việt
- nướng, đốt
- 日本語
- 焼く, 燃焼
- 한국어
- 굽다, 연소
- 中文
- 烤, 燃烧
- id
- memanggang
- th
- อบ
- es
- hornear
- fr
- cuire
- de
- backen
- pt
- assar
일반적인 복합어
- 焼くto burn, to roast, to broil
- 焼却incineration, destruction by fire
- 焼酎shōchū, Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.
- 燃焼burning, combustion, exerting all strength
- 焼肉yakiniku, Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue, roasted meat
- 焼死death by fire
- 焼き芋roasted sweet potato, baked sweet potato
- 焼けるto burn, to burn down, to go down in flames
이 한자를 사용하는 단어
이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?
사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.