사전으로 돌아가기
JLPT N213画 · 13획부수 羊빈도 #2500

길조

음독 (音読み)

  • ズイ

훈독 (訓読み)

  • みず.しい

연상 기억법

양들이 물가 근처에서 풀을 뜯을 때, 그 길조의 장면은 보는 모든 이에게 기쁨과 맛있는 잔치를 가져다주었다.

이 한자에 대해

한자 「瑞」는 주로 "길한", "맛있는" 또는 "행복한"을 의미합니다. 종종 명사로 사용되지만, 복합어에서도 나타날 수 있습니다. 예를 들어, 瑞兆 (ずいちょう)은 "길한 징조"를 의미하며, 이는 긍정적이거나 운이 좋은 일이 기대되는 것을 나타냅니다. 瑞典 (ずいでん)은 스웨덴을 가리키며, 이 한자가 지리적 이름을 나타낼 수 있는 방법을 보여줍니다 . 또 다른 일반적인 복합어는 瑞穂 (みずほ)로, 이는 "벼 이삭"을 의미하며, 충분함과 번영을 상징합니다. 유용한 점은 이 한자가 일상 대화에서는 자주 사용되지 않지만, 보다 공식적이거나 문학적인 맥락에서 자주 발견된다는 것입니다.

구성 요소

예문

  • 瑞々しい果物が食べたい。

    나는 신선한 과일을 먹고 싶다.

다국어 의미

English
auspicious, delicious, happy
Tiếng Việt
cát tường, hạnh phúc
日本語
吉兆, 美味しい
한국어
길조
中文
id
baik
th
อันเป็นมงคล
es
auspicioso
fr
favorable
de
glücklich
pt
auspicioso

일반적인 복합어

  • 瑞兆ずいちょうauspicious omen
  • 瑞典ずいでんSweden
  • 瑞穂みずほrice ear

이 한자를 사용하는 단어

이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?

사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.

読んで、覚えて、話す。

읽고 · 기억하고 · 말하세요. Kanji 360을 무료로 받아 첫 세션에서 N5 카탈로그를 체험해 보세요.