사전으로 돌아가기
JLPT N15画 · 5획부수 人3학년빈도 #439간켄 8급조요 한자(상용한자)

참석하다

음독 (音読み)

훈독 (訓読み)

  • つか.える

연상 기억법

하인(人)으로서 나는 내 공식적인 의무를 성실하게 수행하며 모든 것들이 원활하게 이루어지도록 합니다.

이 한자에 대해

한자 「仕」는 주로 참석하거나 서비스를 의미하며, 작업 또는 의무와 관련된 명사에서 자주 발견됩니다. 동사로도 사용될 수 있지만, 복합어에서 더 일반적으로 나타납니다. 예를 들어, 仕事 (しごと)는 '일' 또는 '직업'을 의미하고, 仕手 (して)는 '실행자' 또는 작업을 수행하는 사람을 나타냅니다. 또 다른 일반적인 복합어는 仕方 (しかた)로, '방법' 또는 '기술'을 의미합니다. 마지막으로, 仕組み (しくみ)는 '구조' 또는 '시스템'을 의미합니다. 이 한자는 하인을 지칭할 수 있지만, 책임을 지고 임무를 효과적으로 수행하는 것과도 관련이 있다는 유용한 노트가 있습니다.

예문

  • 仕事を仕上げた。

    나는 일을 끝냈습니다.

다국어 의미

English
attend, doing, official, serve
Tiếng Việt
tham gia
日本語
出席
한국어
참석하다
中文
出席
id
melayani
th
ให้บริการ
es
atender
fr
servir
de
handeln
pt
atender

일반적인 복합어

  • 仕事しごとwork, job, labor
  • 仕手してdoer, performer, shite
  • 仕方しかたway, method, means
  • 仕掛けしかけdevice, contrivance, mechanism
  • 仕組みしくみstructure, construction, arrangement
  • 仕業しわざdeed (esp. negative), act, action
  • 仕草しぐさgesture, movement, action
  • 仕様しようway, method, means

이 한자를 사용하는 단어

이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?

사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.

読んで、覚えて、話す。

읽고 · 기억하고 · 말하세요. Kanji 360을 무료로 받아 첫 세션에서 N5 카탈로그를 체험해 보세요.