군대, 력, 부대, 전쟁

이 한자에 대해

한자 「軍」은 주로 군대 또는 군사력을 의미합니다. 주로 동사보다 명사로 사용됩니다. 이는 종종 海軍 (かいぐん)과 같은 복합어에서 볼 수 있으며, 이는 해군을 의미합니다. 공군을 의미하는 空軍 (くうぐん)과 군사 문제를 지칭하는 軍事 (ぐんじ)에서도 자주 사용됩니다. 또한, 军机 (ぐんき)는 군사 기밀로 번역되며, 軍縮 (ぐんしゅく)은 군비 축소를 의미합니다. 이 한자는 일본어에서 방어 및 군사 조직과 관련된 주제를 논의하는 데 중요하므로 이를 배우면 이러한 주제에 대한 대화를 이해하는 데 도움이 될 수 있습니다.

예문

• 軍隊は国を守るために存在する。

  군대는 국가를 지키기 위해 존재합니다.

다국어 의미

English

army, force, troops, war, battle

Tiếng Việt

quân đội, lực lượng, quân lính, chiến tranh, trận chiến

日本語

軍隊, 力, 部隊, 戦争, 戦い

한국어

군대, 력, 부대, 전쟁, 전투

中文

军队, 力量, 部队, 战争, 战斗

id

tentara, kekuatan, pasukan

th

กองทัพ, กำลัง, ทหาร

es

ejército, fuerza, tropas

fr

armée, force, troupes

de

Armee, Streitkräfte, Truppen

pt

exército, força, tropas

일반적인 복합어

• 海軍かいぐんnavy, naval force
• 空軍くうぐんair force
• 軍機ぐんきmilitary secret, classified military material, military aircraft
• 軍事ぐんじmilitary affairs
• 軍縮ぐんしゅくreduction of armaments, disarmament
• 軍人ぐんじんserviceman, servicewoman, soldier
• 軍隊ぐんたいarmed forces, military, troops
• 軍備ぐんびarmaments, military preparations

이 한자를 사용하는 단어