지역

이 한자에 대해

한자는 「域」은 주로 지역, 영역, 또는 도메인을 의미합니다. 동사보다는 명사로 더 자주 사용됩니다. 당신은 종종 区域 (くいき)와 같은 복합어에서 이것을 볼 수 있는데, 이는 "영역" 또는 "존"을 의미하며, 領域 (りょういき), 즉 "왕국" 또는 "영토"를 의미하며, 地域 (ちいき)로 번역되는 "구역"을 나타냅니다. 이러한 각 용어는 특정 위치 또는 분류를 내포합니다. 이 한자의 고유 일본어 독음은 없지만, 합성어에서의 사용은 널리 퍼져 있어, 지리나 조직에 대해 논의할 때 인식할 수 있는 유용한 문자가 됩니다.

구성 요소

예문

• この地域は美しい。

  이 지역은 아름답습니다.

다국어 의미

English

area, region, domain

Tiếng Việt

khu vực, vùng, miền

日本語

区域, 領域

한국어

지역

中文

区域

id

wilayah

th

พื้นที่

es

área

fr

zone

de

Bereich

pt

área

일반적인 복합어

• 区域くいきarea, zone
• 領域りょういきrealm, territory
• 地域ちいきdistrict, region

이 한자를 사용하는 단어