저장하다, 축적하다

이 한자에 대해

한자 蓄, on'yomi로 ちく로, kun'yomi로 たくわ.える는 주로 물건을 모으거나 저장하다라는 의미입니다. 이 한자는 저축이나 축적과 관련된 명사와 동사에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, 복합어 備蓄 (びちく)는 비상시에 대비해 자원을 비축하는 것을 의미하고, 貯蓄 (ちょちく)는 은행의 저축을 의미합니다. 또 다른 합성어는 蓄財 (ちくざい)로, 재산을 축적하는 것을 의미합니다. 또한 蓄える (たくわえる)는 누군가를 저장하는 동사로 사용할 수 있습니다. 이 한자는 자원을 관리하는 데 있어 준비와 예견의 감각을 가지고 있습니다.

예문

• 彼はお金を蓄えることが得意だ。

  그는 돈을 절약하는 데 뛰어나다.

다국어 의미

English

amass, raise, hoard, store

Tiếng Việt

tích trữ, nuôi dưỡng

日本語

蓄える, 育てる

한국어

저장하다, 축적하다

中文

储存, 积累

id

mengumpulkan

th

สะสม

es

acumular

fr

amasser

de

ansammeln

pt

acumular

일반적인 복합어

• 備蓄びちくstocking up (in case of emergency), stockpile, reserves
• 貯蓄ちょちくsavings
• 蓄財ちくざいamassing of wealth
• 蓄積ちくせきaccumulation, accumulate, store
• 蓄えるたくわえるto store, to save up, to stock up on
• 含蓄がんちくimplication, significance, connotation
• 蓄えたくわえstore, reserve, stock
• 蓄音機ちくおんきgramophone, phonograph

이 한자를 사용하는 단어