돕다, 지원하다

이 한자에 대해

이 한자 援 (えん)은 주로 "도움" 또는 "지원"이라는 의미입니다. 일반적으로 동사보다는 명사 형태로 사용됩니다. 이 한자를 포함하는 일반적인 결합어는 援助 (えんじょ)로 "돕다" 또는 "지원"을 의미하고, 支援 (しえん)은 "지지"라는 의미이며, 援軍 (えんぐん) 또한 "지원군"으로 번역됩니다. 이러한 단어들은 종종 인도적 지원이나 군사적 지원과 같은 다양한 맥락에서 도움을 제공하는 것과 관련이 있습니다. 이 한자는 도움의 개념에 초점을 맞추고 있지만 일반적으로 특정 의미를 형성하기 위해 다른 한자와 결합됩니다.

구성 요소

예문

• 友達を援助するのが嬉しい。

  나는 친구를 돕게 되어 기쁘다.

다국어 의미

English

aid, help

Tiếng Việt

sự viện trợ, giúp đỡ

日本語

援助, 支援

한국어

돕다, 지원하다

中文

援助, 帮助

id

bantuan, pertolongan

th

ช่วยเหลือ, สนับสนุน

es

ayuda, auxilio

fr

aide, soutien

de

Hilfe, Unterstützung

pt

ajuda, assistência

일반적인 복합어

• 援助えんじょaid, assistance
• 支援しえんsupport, assistance
• 援軍えんぐんreinforcements, auxiliary troops

이 한자를 사용하는 단어