다시, 또한

이 한자에 대해

한자 又는 주로 "다시" 또는 "또한"을 의미합니다. 일반적으로 독립적인 명사나 동사가 아닌 접속사나 부사로 사용됩니다. 예를 들어, 복합어 又聞き (またぎき)는 "루머"나 간접적으로 접한 정보를 의미하고, 又は (または)는 선택 사항에서 "또는"을 의미합니다. 또 다른 예로 再又 (さいまた)가 있으며, 이는 더 공식적인 맥락에서 "다시"를 의미합니다. 또 다른 사용 예로는 又楽しむ (またたのしむ), 즉 "다시 즐기다"가 있습니다. 이 한자는 일상적인 대화에서 자주 사용되며, 반복되는 행동이나 추가 정보를 논의할 때 특히 그렇습니다.

예문

• また会いましょう。

  다시 만납시다.

다국어 의미

English

again, also

Tiếng Việt

lại, cũng

日本語

また, また, 又

한국어

다시, 또한

中文

再, 也

id

lagi, juga

th

อีกครั้ง, อีกด้วย

es

otra vez, también

fr

encore, aussi

de

wieder, auch

pt

novamente, também

일반적인 복합어

• 又聞きまたぎきhearsay, secondhand information
• 又はまたはor
• 再又さいまたagain, once again
• 又楽しむまたたのしむenjoy again

이 한자를 사용하는 단어