균일한

이 한자에 대해

이 한자 斉는 "조정된" 또는 "비슷한"을 의미하며, 보통 동사보다는 명사로 사용됩니다. 이 한자는 서로 같거나 유사한 것들을 나타냅니다. 일반적인 복합어에는 一斉(いっせい)가 있으며, 이는 "같이"라는 의미로, 동시에 발생하는 사건을 설명합니다. 또 다른 복합어인 斉唱(せいしょう)은 "합창"을 뜻하며 사람들끼리 조화롭게 함께 노래하는 상황을 나타냅니다. 또 다른 예는 一斉に(いっせいに)로 "동시에"를 의미하며, 함께 발생하는 행위를 설명할 때 자주 사용됩니다. 이 한자를 사용할 때, 유사성이나 균일성의 감각을 전달함을 기억하세요. 이는 조화를 포함하는 맥락에서 유용합니다.

예문

• 音楽は心を斉えてくれる。

  음악이 마음을 조화롭게 한다.

다국어 의미

English

adjusted, alike, equal, similar variety of

Tiếng Việt

đều, giống nhau

日本語

斉しい

한국어

균일한

中文

齐

id

disesuaikan

th

ที่ปรับ

es

ajustado

fr

égal

de

angepasst

pt

ajustado

일반적인 복합어

• 一斉いっせいsimultaneous, all at once
• 斉唱せいしょうsinging in unison, chanting in unison
• 一斉にいっせいにsimultaneously, all at once, in unison
• 斉魚えつJapanese grenadier anchovy (Coilia nasus)
• 斉一せいいつuniformity, equality
• 斉射せいしゃvolley (of fire), salvo, fusillade
• 斉備せいびcomplete equipment, consolidation
• 斉列せいれつarray, line-up, parade

이 한자를 사용하는 단어