풍부한, 부유한, 비옥한

이 한자에 대해

Kanji 「裕」의 주된 의미는 풍부하거나 부유하다이며, 주로 재산이나 여유를 설명하는 맥락에서 사용됩니다. kun'yomi 읽기가 없기 때문에 주로 복합어에서 볼 수 있습니다. 일반적인 복합어인 余裕 (よゆう)는 '여유'를 의미하며, 시간이나 돈 같은 무언가의 편안한 양을 제시합니다. 또 다른 합성어인 富裕 (ふゆう)는 부유하거나 부자라는 의미이며, 裕福 (ゆうふく) 또한 부유하다는 의미로 재정적 안정에서 오는 편안함과 편리함을 포함합니다. 사용에 대한 주의점은 이 kanji가 충만하거나 부유한 상태를 강조한다는 것이며, 이는 물질적 및 비물질적 삶의 측면 모두에 적용될 수 있습니다.

예문

• 裕福な家に生まれた。

  나는 부유한 가족에서 태어났습니다.

다국어 의미

English

abundant, rich, fertile

Tiếng Việt

dồi dào, giàu có, màu mỡ

日本語

ゆう, ゆたか, ふかい

한국어

풍부한, 부유한, 비옥한

中文

丰裕, 富有, 肥沃

id

berlimpah

th

อุดมสมบูรณ์

es

abundante

fr

abondant

de

reich

pt

abundante

일반적인 복합어

• 余裕よゆうsurplus, margin, leeway
• 富裕ふゆうwealthy, rich, affluent
• 裕福ゆうふくwealthy, rich, affluent
• 裕度ゆうどelectrical tolerance
• 富裕税ふゆうぜいwealth tax, capital tax, equity tax
• 富裕層ふゆうそうwealthy people, the rich
• 裕福層ゆうふくそうwealthy people, the rich
• 余裕手よゆうしゅfree move (othello)

이 한자를 사용하는 단어