조차도 가까이 가지 않는다
이 표현은 상황이 예상되거나 일반적인 상태와 거리가 멀다는 것을 나타내는 데 사용됩니다.
예문
今は旅行どころではない。仕事が忙しいから。
지금은 여행할 시간이 아니다; 나는 일로 너무 바쁘다.
お金がないので、遊びに行くどころではありません。
나는 돈이 없어서 심지어 나가서 재미를 볼 생각도 할 수 없다.
彼の態度は謝るどころではなかった。
그의 태도는 사과의 모습과는 거리가 멀었다.
빠른 확인
돈이 없어서 놀러 갈 수 있는 상황이 아니다.