Back to dictionary
JLPT N110画 · 10 strokesradical 女freq #1623

with child, pregnancy

On'yomi (音読み)

  • シン

Kun'yomi (訓読み)

Mnemonic

As the woman (女) stood cradling her belly, she glowed with the joy of being with child (娠), a radiant sign of new life.

About this kanji

The kanji 「娠」 (pronounced シン) primarily means "pregnancy" or "to be with child." It is mainly used in nouns related to pregnancy rather than as a verb. One of the most common compounds is 妊娠 (にんしん), which directly means "pregnancy." Another notable compound is 妊娠届 (にんしんとどけ), referring to the notification of pregnancy that expecting parents may need to submit. Additionally, you might come across 妊娠線 (にんしんせん), meaning "stretch marks that appear during pregnancy." It’s useful to know that while this kanji focuses on the state of being pregnant, it does not have a kun'yomi (Japanese reading), which makes it stand out in the kanji system.

Example sentences

  • 彼女は妊娠している。

    She is pregnant.

Meanings across languages

English
with child, pregnancy
Tiếng Việt
mang thai
日本語
妊娠
한국어
임신
中文
怀孕
id
hamil
th
ตั้งครรภ์
es
embarazo
fr
enceinte
de
schwanger
pt
grávida

Common compounds

  • 妊娠にんしんpregnancy, conception, gestation
  • 偽妊娠ぎにんしんpseudocyesis, false pregnancy, spurious pregnancy
  • 妊娠時にんしんじduring pregnancy, while pregnant
  • 妊娠線にんしんせんpregnancy stretch mark, striae gravidarum
  • 妊娠届にんしんとどけnotification of pregnancy, informing (authorities) that one is pregnant
  • 妊娠中にんしんちゅうwhile pregnant, during one's pregnancy
  • 妊娠中絶にんしんちゅうぜつabortion, pregnancy termination
  • 想像妊娠そうぞうにんしんpseudocyesis, false pregnancy, spurious pregnancy

Want to actually learn this kanji?

The dictionary is one view. The Kanji 360 app wraps every character with mnemonic images, audio readings, stroke-order animation, story context, and SRS scheduling — free to start on iPhone, iPad, and Android.